You can view the August 6th Primary sample ballot Here. The Sample Ballot includes all measures and races presented within the county. Only races and measures you are entitled to vote upon will appear on your Official Ballot.
To see what you are eligible to vote on, login to your Voter Portaland select the Voter's Guide under the Current Elections tab. You can see all candidates and measures with the Online Voters' Guide.